Анор
Если так, то они сами напросились, я поду бунтом на русскую озвучку, чтобы новый сезон нормально озвучили, или показывали и перевод и оригинал. 
Музыка из мультсериала
Сообщений 91 страница 117 из 117
Поделиться9118-03-2007 11:07:58
- Огненная Чародейка
- Зарегистрирован: 26-11-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 140
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
1 день 7 часов - Последний визит:
18-11-2007 11:36:06
Поделиться9218-03-2007 16:40:24
- Участник
- Зарегистрирован: 28-06-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2637
- Уважение: [+42/-5]
- Позитив: [+1/-0]
- Провел на форуме:
7 дней 1 час - Последний визит:
09-05-2022 11:40:32
Анор
Ага. А напоминала жестяной автоотсетчик: механический и безэмоциональный. В сегодняшней серии голос был красивый, но не подходящий персонажу, кажется, так в серии "виктори" говорила Кассиди.
Поделиться9318-03-2007 16:57:17
(вздыхая, грустно улыбаюсь) Мне остается лишь в который раз повторить сакраментальное...
Поделиться9406-04-2007 00:27:49
- Скиталец ледяных пустошей
- Откуда: Царство Вечного Льда
- Зарегистрирован: 19-03-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 408
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
7 дней 17 часов - Последний визит:
15-04-2011 15:55:17
Russ написал(а):
Да, очень конечно круто, когда Хай Лин в одной из серий говорит по английский "Упс, я забыла", а переводят, как "Упс, я дура!" .
Абсолютно согласен насчет етого! Мня раздражает когда переводят не по правде, иногда даже теряя смысл сказанного. Что насчет L is for Loser, им просто надо было как-то в алфавит английский вписаться, а то поих мнению будет неправильно что на англ. написано Л а они переведут как Н (Неудачник)
Отредактировано ETERNITY (06-04-2007 00:28:31)
Поделиться9506-04-2007 06:28:21
- Огненная Чародейка
- Зарегистрирован: 26-11-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 140
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 28 [1995-07-05]
- Провел на форуме:
1 день 7 часов - Последний визит:
18-11-2007 11:36:06
ETERNITY написал(а):
Russ написал:
Да, очень конечно круто, когда Хай Лин в одной из серий говорит по английский "Упс, я забыла", а переводят, как "Упс, я дура!" .
Абсолютно согласен насчет етого! Мня раздражает когда переводят не по правде, иногда даже теряя смысл сказанного. Что насчет L is for Loser, им просто надо было как-то в алфавит английский вписаться, а то поих мнению будет неправильно что на англ. написано Л а они переведут как Н (Неудачник)
ETERNITY
Согласна. Я намучилась, за то время пока моя сестра по первому смотрела, мне пришлось английский расслышивать и переводить.
Отредактировано Fianna (06-04-2007 06:30:03)
Поделиться9612-06-2007 08:36:44
Ребята помогите с музыкой, а то ссылки уже устарели
интересуют только "The Demon in me" и "The will to love"
СпасиБо
Поделиться9712-06-2007 12:21:34
- Участник
- Зарегистрирован: 20-05-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 397
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-08-21]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
05-11-2007 12:42:50
Krest,заходи на сайт:
http://alenkahaylin.narod.ru/enter.html
В разделе "Песни из WITCH"-найдешь нужные тебе песни.
Отредактировано Жасмин (12-06-2007 12:22:02)
Поделиться9817-06-2007 10:16:07
- ~The Dancing Princess~
- Зарегистрирован: 16-06-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 314
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 30 [1993-06-22]
- Провел на форуме:
4 дня 10 часов - Последний визит:
16-05-2008 06:31:07
А выложите пожалуйста сюда полную версию американской песни!Кстати, а вот и слова!
We are, we are, we are W.i.t.c.h. We are, we are
There is a place where darkness reign.
We’ve got the power to fight back.
We save the day. United five as one.
We can become more than you know
The heart will lead the way to what we can control
Water, Fire, Earth, and Air. Guardians Unite
We are, we are, we are W.i.t.c.h. We are, we are
We are, we are, we are W.i.t.c.h. We are, we are
We fight for life. We fight for truth
This is our revolution
In day or night, we have the strength and courage
With open eyes, we find the light
Together we will have the power to control
Water, Fire, Earth, and Air. Guardians Unite
We are, we are, we are W.i.t.c.h. We are, we are
We are, we are, we are W.i.t.c.h. We are, we are
Our world is more than we see
There's danger that lies beneath
We fight to protect the free
Water, Fire, Earth, and Air. To protect the free
Water, Fire, Earth, and Air. Guardians Unite
We are, we are, we are W.i.t.c.h. We are, we are
We are, we are, we are W.i.t.c.h. We are, we are
We are, we are, we are W.i.t.c.h. We are, we are
Поделиться9917-06-2007 19:21:42
- Участник
- Откуда: Саратов
- Зарегистрирован: 24-01-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 47
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 32 [1991-07-03]
- Провел на форуме:
20 часов 27 минут - Последний визит:
01-02-2010 21:11:21
ВильгеминаВандом
Тут есть все песни http://www.horrors-of-meredian.info/anime_sound.php
Поделиться10018-06-2007 19:05:20
- ~The Dancing Princess~
- Зарегистрирован: 16-06-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 314
- Уважение: [+4/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 30 [1993-06-22]
- Провел на форуме:
4 дня 10 часов - Последний визит:
16-05-2008 06:31:07
Vantonf
Спасибо,но как скачивать с рапида?
Поделиться10124-06-2007 11:26:55
Shegan
Вот тебе E-mail -www.irmaler20071@yandex.ru пожалусто скинь!!! 
Поделиться10228-06-2007 13:24:34
Здравствуйте! Меня зовут Вика. Я очень люблю смотреть сериал Witch не только, потому что ниточка событий-интересна, анимации очень красивые и оригинальные, а от песен я вообще фанатею! :dance:
Поделиться10328-06-2007 13:31:34
Ребята! я вас очень прошу!!! пожалуйста, если у кого-то есть песни из сериала, пришлите мне на мой адрес: vingera@rambler.ru. Если не сможете прислать, то полскажите ссылку, где можно будет их найти))) заранее большое СПАСИБО!!! :thank_you:
p.s. поздравляю с окончанием школы)))
Поделиться10428-06-2007 16:36:47
- ЛетучийКотоМышь
- Зарегистрирован: 07-08-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 90
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
43 минуты - Последний визит:
11-07-2007 19:35:43
У меня есть только заставки к мульту. Американская и европейская версии.
Поделиться10530-06-2007 10:47:41
- Хранительница сердца Кондракара.
- Зарегистрирован: 28-06-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 118
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Провел на форуме:
3 часа 56 минут - Последний визит:
05-12-2007 16:19:06
http://roxy-witch.narod.ru/music.htm
Здесь почти все заставки.
Поделиться10630-06-2007 23:42:56
- Участник
- Откуда: Калининград
- Зарегистрирован: 22-11-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 92
- Уважение: [+2/-0]
- Позитив: [+1/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 37 [1986-09-11]
- Провел на форуме:
13 часов 55 минут - Последний визит:
23-09-2007 23:12:09
Качество правда жесть...
Поделиться10703-07-2007 18:19:31
- Участник
- Зарегистрирован: 20-05-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 397
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-08-21]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
05-11-2007 12:42:50
Russ написал(а):
Также Корнелия в той же серии обзывает Сандру "Лохундрой". Это что вообще за слово такое?
Russ,Корнелия обозвала Сондру не "Лохундрой",а лохудрой!
Она сказала: "Тоже мне,горная лохудра!И не таких обламывали!"
Поделиться10803-07-2007 21:33:17
- Участник
- Откуда: Калининград
- Зарегистрирован: 22-11-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 92
- Уважение: [+2/-0]
- Позитив: [+1/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 37 [1986-09-11]
- Провел на форуме:
13 часов 55 минут - Последний визит:
23-09-2007 23:12:09
Жасмин
да ну? Это кординально меняет ситуацию!
*это была ирония, если кто не понял*
Поделиться10903-07-2007 21:51:42
- Участник
- Зарегистрирован: 28-06-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2637
- Уважение: [+42/-5]
- Позитив: [+1/-0]
- Провел на форуме:
7 дней 1 час - Последний визит:
09-05-2022 11:40:32
Russ
Меняет, конечно. Слова "лохундра" не существует, а "лохудра" - хоть и вульгаризм, но принадлежит к русскому языку.
Поделиться11003-07-2007 22:48:05
- Участник
- Откуда: Калининград
- Зарегистрирован: 22-11-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 92
- Уважение: [+2/-0]
- Позитив: [+1/-1]
- Пол: Мужской
- Возраст: 37 [1986-09-11]
- Провел на форуме:
13 часов 55 минут - Последний визит:
23-09-2007 23:12:09
Владлена
дело не в слове, а кривом переводе, вот о чем я говорил в том давнем посте. В общем каждый о своем, только не в тему)
Поделиться11114-07-2007 19:00:33
- Участник
- Зарегистрирован: 14-07-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 24
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
4 часа 0 минут - Последний визит:
15-07-2007 14:35:50
Shegan, а пришли мне Demon In me и The Will to love, плиз.
Поделиться11214-07-2007 19:26:20
- Участник
- Зарегистрирован: 14-07-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 24
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
4 часа 0 минут - Последний визит:
15-07-2007 14:35:50
Жасмин, спасибо за ссылку, я оч. рада, что все таки решила прочитать темку полностью
Поделиться11314-07-2007 20:05:04
- Участник
- Зарегистрирован: 20-05-2007
- Приглашений: 0
- Сообщений: 397
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-08-21]
- Провел на форуме:
2 дня 12 часов - Последний визит:
05-11-2007 12:42:50
Середина,пожалуйста.Всегда рада помочь.
Поделиться11425-01-2008 11:45:59
- Участник
- Зарегистрирован: 25-01-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
3 часа 55 минут - Последний визит:
03-04-2008 18:15:14
Всем ку! ПОЖАЛУСТО СКИНЬТЕ МНЕ ПОЛНЫЕ ПЕСНИ witch_will_to_love, The_Demon_In_Me_rus !!! НА ЛЮБОМ ЯЗЫКЕ !!! (dnot@mail.ru) ОЧЕНЬ НАДО !!! 
Поделиться11525-01-2008 12:01:05
- Участник
- Зарегистрирован: 25-01-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
3 часа 55 минут - Последний визит:
03-04-2008 18:15:14
Если будут пришлите мне ПОЖАЛУСТО ОЧЕНЬ ПРОШУ !!! (dnot@mail.ru)
Отредактировано WaRGoS (25-01-2008 12:01:39)
Поделиться11625-01-2008 17:27:12
- Скромная девчонка...
- Зарегистрирован: 02-07-2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 39
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 30 [1994-03-16]
- Провел на форуме:
6 часов 59 минут - Последний визит:
15-08-2008 19:31:45
WaRGoS, прямые ссылки на песни:
Devil_In_Me_rus
The_Will_to_love_ENG
А вообще, советую тебе прочитать эту темку с начала
Поделиться11727-01-2008 00:34:47
- Участник
- Зарегистрирован: 25-01-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
3 часа 55 минут - Последний визит:
03-04-2008 18:15:14
А никто незнает где можно заказать сам мульт токо чтобы не очень дорого. Если ктото знает плз скиньте сайт. ЗА РАНЕЕ СПАСИБО !!!
Похожие темы
| Исполняющая обязанности | FanFiction | 10-02-2011 |
